owner's now

東日本大震災緊急募金について

被災地の方々ならびに、動物たちのために当店も募金箱を

設置しております。

集まったお金は定期的に集計し、半分を日本赤十字協会へ、

半分を動物保護支援団体へ寄付致します。

なお、寄付先の動物保護支援団体については未定ですが、

確定次第ご報告させていただきます。

現在各所で募金活動が行われており、「今」だけでなく

当面は継続的な支援が必要かと思われます。

いつでもどこでも募金できるよう、

無理のない金額で結構ですので、皆さまの温かい

ご協力をお願いいたします。